Poetry in the Longfellow Garden at the Maine Historical Society
Thank you to everyone who came out to hear staff members Steve Luttrell and Jefferson Navicky with fellows poets Annie Seikona and Gary Lawless read this past Friday in the Longfellow Garden at the Maine Historical Society. We hope you had as good of a time as we did!
Poetry in the Garden — This Friday Night
Join staff members Steve Luttrell and Jefferson Navicky with fellows poets Annie Seikona and Gary Lawless this Friday, July 20 from 5:30-7 in the Longfellow Garden at the Maine Historical Society for a night of poetry reading and socializing. Admission is free and visitors are encouraged to bring their own poetry to share — either a poem they have written or a published poem that inspires them. Come join us!
Martín Espada and Lauren Marie Schmidt — Poetic Voices for Social Justice: A Stonecoast Reading
Come join us this Thursday, July 12 in Portland, Maine at 7pm at the Space Gallery for Martín Espada and Lauren Marie Schmidt giving a public reading of their work to benefit Stonecoast MFA’s Writing for Social Justice Scholarship. Suggested donation $10.
Here is more about the event from the Space Gallery event page:
“Stonecoast MFA faculty member Martín Espada, recent winner of the Ruth Lilly Poetry Prize, Pulitzer Prize finalist, American Book Award winner and National Book Critics Circle nominee, will give a public reading alongside Lauren Marie Schmidt, author of three collections of poetry including Psalms of The Dining Room–a sequence of poems about her volunteer experience at a soup kitchen. The reading will be followed by a community discussion of the artist’s role in the community.
The New York Times has called Espada “the Latino poet of his generation” and The Poetry Foundation announced his recent award with a celebration of Espada’s dedication “to the pursuit of social justice, fighting for the rights of Latino/a communities and reclaiming the historical record from oblivion.”
All proceeds of this evening will go to benefit the Stonecoast MFA Writing for Social Justice Scholarship, established to reduce financial and social barriers to higher education, supports culturally and socially engaged writers committed to creating positive change in the community.”
Hope to see all of you there!
The Deep
by Bragi Ólafsson
Undirdjúpin
The Deep
A ship sails from land.
It moves away like people drift
apart: it becomes smaller
than it was
when it lay in the harbour,
and smaller and smaller still
as the harbour expands
and the sky narrows in.
So little has it become
when it meets the horizon
that if it ever had any hope
that battle is lost — and it sinks
Translated by K. B. Thors.
Originally appeared in, Circumference, Poetry in Translation.

